fruit flies أمثلة على

• I told you no fruit flies indoors!
  اخبرتكم , لا اريد ذباب في الداخل ولا تلعبو بالطعام
• Scientists experiment on fruit flies because their brains are very similar to ours.
  العلماء يجرون تجاربهم على بعض الحشرات لأن دماغها شبيه جداً بدماغنا.
• She had fruit flies on her body.
  وكان هنالك ذباب على جسدها.
• The fruit flies ate my last one.
  الحشرات أكلت قبعتي الأخيرة.
• Of blossoming fruit flies were preparing
  لونالخط=" # FFFF00"منازدهارالفاكهة الذباب يستعدون
• Biologists have identified a gene – AMPK – that can extend the life span of fruit flies by 30%.
  أمك - التي يمكن أن تمتد العمر الافتراضي للذباب الفاكهة بنسبة 30٪.
• Did you know that male fruit flies have toxic chemicals in their seminal fluid that inhibit the sperm of other males?
  أتعلمُ أنّ ذكر ذبابةِ الفاكهة يملك مواداً سامّةً في سائله المنويّ تثبّط نطاف الذكور الأخرى؟
• There are fruit flies live on Hoppledom 6 that live for 20 minutes and they don't even mate for life.
  ثمة ذباب فاكهة "يعيش في كوكب "هوبلدوم6 مدة حياته عشرون دقيقة ولا يتزاوج طيلة فترة حياته
• 6 May It is shown that boosting a single gene can increase the maximum lifespan of fruit flies by over 25 percent.
  6 مايو ويظهر أن زيادة الجين الواحد يمكن أن تزيد من العمر الأقصى لذباب الفاكهة بنسبة تزيد عن 25 في المئة.
• This phenomenon is also observed in fruit flies and is connected to the neurotransmitter octopamine in fruit flies, which is also present in bees.
  وتُلاحَظُ هذه الظاهرة أيضا عند ذباب الفاكهة وترتبط بالناقل العصبي الأكتوبامين عند ذباب الفاكهة، وهو موجود أيضا عند النحل.
• Fruit flies are often preferred over other animals due to their short life cycle and low maintenance requirements.
  عادة ما تكون لذبابات الفاكهة أفضلية عن الحيوانات الأخرى بسبب دورة حياتها القصيرة وانخفاض متطلبات الحفاظ عليها وكونها تمتلك جينوما بسيطا نسبيا مقارنة بفقاريّات عديدة.
• The first animals sent into space were fruit flies aboard a U.S.-launched V-2 rocket on 20 February 1947 from White Sands Missile Range, New Mexico.
  أول الحيوانات التي أُرسلت إلى الفضاء كانت ذبابة الفاكهة أطلقتها الولايات المتحدة يوم 20 فبراير 1947 على متن صاروخ في-2.
• 15 January Researchers have extended the lifespan of fruit flies by 60 percent, using a method that could one day lead to anti-aging treatments for humans.
  15 يناير أطال الباحثون فترة عمر ذبابة الفاكهة بنسبة 60 بالمئة باستخدام طريقة يمكن أن تؤدي يومًا ما لصناعة علاجات مضادة لتقدم عمر البشر.
• Hermann Muller discovered that x-rays can cause genetic mutations in fruit flies (published in 1927), and went on to use the Drosophila mutants created for his studies on genetics.
  أكتشف العالم هيرمان مولر أن الأشعة السينية يمكن أن تسبب الطفرات الوراثية في ذباب الفاكهة (نشرت في عام 1927), وذهب إلى استخدام ذبابة الفاكهة المعدلة وراثيا في دراسته في علم الوراثة.
• Another of the exceptions was the work of Boris Ephrussi and George Beadle, two geneticists working on the eye color pigments of Drosophila melanogaster fruit flies in the Caltech laboratory of Thomas Hunt Morgan.
  كان أحد الاستثناءات الأخرى عمل بوريس ايفروسي وجورج بيدل، وهما اثنين من علماء الوراثة على أصباغ لون العين من ذبابة الفاكهة سوداء البطن في مختبر توماس مورغان بمعهد كاليفورنيا للتكنولوجيا.